מלונות עם בריכה מקורה באואגן

ממוקם במרחק של 6 ק"מ מ-Pfarramt St. Peter Gemeindehaus St. Peter, אואגן Hotel Zur Krone בעל 3 כוכבים כולל מרפסת שיזוף, מרפסת שמש וקורס גולף. אורחים המטיילים ברכב יכולים גם כן להישתמש בחנייה באתר.

מציעה בריכת שחייה, הדירה אואגן Ferienwohnungen Winzerhof Keller שוכנת במרחק של כ-4.3 ק"מ מ-Grand Canal d'Alsace. טירת באדנוויילר זה כ-6 ק"מ מהנכס, בזמן שהעיר טודמוס נמצאת במרחק של 32 ק"מ משם.

מציעה בריכת שחייה, הדירה אואגן Fewo Muskatellerhaus שוכנת במרחק של כ-4.3 ק"מ מ-Grand Canal d'Alsace.

האורחים מוזמנים לשהות בדירה Fewo Spaetburgunder בעת ביקור באואגן. הנכס כולל בריכת שחייה, ובנוסף מטבח מאובזר לשירות עצמי.